wtorek, 30 czerwca 2015

MUSE: 50 SUPERMASYWNYCH FAKTÓW O ZESPOLE - tłumaczenie ze strony NME

Wszystkiego najlepszego Muse! W tym roku wypada 20-lecie zespołu. Z tej okazji, przyszykowaliśmy dla was 50 faktów o grupie, których mogliście nie wiedzieć. Muse przeszli przez serię nazw, w tym Gothic Plague, Fixed Penalty, Rocket Baby Dolls. 

Photo: Andy Willsher

#1 Na przykład, wiedzieliście, że pod koniec "Space Dementia", zamek od spodni Matta Bellamy'iego jest używany jako instrument?

#2 Wyznanie Matta: "Kiedy nagrywaliśmy Plug in Baby , wszyscy byliśmy na grzybkach halucynogennych?"

#3 Na Big Day Out w 2004 roku, członkowie zespołu Metallica zrobili próbę w namiocie obok głównej sceny by się rozgrzać przed wejściem na nią.  Zagrali "New Born" przy brytyjskim trio. 

#4 Matt, wykorzystując to, że ma 170cm, jeździ do Japonii po jedwabne koszulki specjalnie dla niego dostosowane.

#5 Kiedy basista zespołu, ma przerwę od koncertowania z Muse, to gra na perkusji w zespole lokalnym, przegrywającym w pubach w Teignmouth. Chris mieszka tam wraz z żoną Kelly i dziećmi - Alfie, Frankie oraz Ava-Jo.

Photo: Pa Photos

#6 Członkowie grupy są zapalonymi pokerzystami. Pewnego razu oskubali z pieniędzy Roberta Smitha z The Cure.

#7 Po tym jak przerażonemu Mattowi dano obraz jego samego nagiego, tylko z sercem zakrywającego intymne miejsce oraz krową na ramieniu, rosyjscy fani poprawili to i przy następnej wizycie wokalisty w kraju, zaprezentowali mu go wraz z teleskopem.

#8 Kiedy Muse prosili o pozwolenie aby nagrać w Kościele organy do "Megalomani" z Origin of Symmetry, Ksiądz spojrzał na tekst piosenki, aby sprawdzić, czy muzycy nie są wyznawcami Szatana. 

#9 Matt o swojej pierwszej miłości: "Moja opiekunka. Uratowała moje życie, kiedy się udławiłem. Po tym zdarzeniu pokochałem ją."

#10 Podczas trasy w Ameryce w 2015 roku Muse zorganizowali konkurs, gdzie fani mieli odgadnąć tytuły nowych piosenek zespołu na setliście, za pomocą ukrytych wiadomości. 

Photo:

#11 Album The Resistance był pierwszym albumem wyprodukowanym przez sam zespół.

#12 W 2007 Brytyjczycy planowali przylecieć na scenę na Wembley odrzutowymi plecakami ale mieli sprzeczności z przepisami BHP, przez co tego nie zrobili.

#13 Muse pojawili się na grze Guitar Hero 5. Ich piosenki zostały również użyte w Gutiar Hero III: Legends of Rock oraz Guitar Hero: World Tour

#14 Perkusista, Dominic Howard, upodobał sobie przebieranie się podczas koncertu. Podczas grania był ubrany między innymi za Spidermana czy Gandalfa.

#15 W piosence Screenager używane są paznokcie lamy, na których gra Dominic. 

Photo:

#16 Muse nagrali "Neutron Star Collision (Love Is Forever)" na soundtrack serii "Zmierzch", co było główną inspiracją stworzenia filmu.

#17 Odkąd Muse zaczęli nagrywać pierwsze piosenki, Matt nigdy nie pozwala komukolwiek usłyszeć jak śpiewa bez akompaniamentu, oprócz producentowi. Nawet kumple z zespołu nie mogą go posłuchać jak nagrywa głos do utworów.

#18 Wiele gitar Matta są zaprojektowane przez Devona Hugh Mansona, w celu dodania do nich rewolucyjnych elementów technicznych, są to na przykład: kaoss pad, fuzz factory, whammy pedal. Podczas koncertu na Wembley w 2007 roku, jego gitary były przywożone przez zdalnie sterowanego robota.

#19 Willa wokalisty nad jeziorem Como we Włoszech była kiedyś zaciszem dla Winstona Churchilla.

#20 Matt Bellamy zaczynał swoją przygodę z pianinem w wieku 6 lat, a z gitarą kiedy miał 14 lat.

Photo: Andy Willsher

#21 Ponoć Dom został 3 razy pokrzywdzony przez gitary rzucone na niego przez Matta.

#22 Black Holes and Revelations miał być potrójnym albumem, z piosenkami opartymi na wciśniętą pomiędzy dwa krążki eksperymentalną elektroniki i rocka. 

#23 W tym roku Matt zyskał tytuł Najseksowniejszego Mężczyzny na Shockwaves NME Awards, przebijając Alexa Turnera (Arctic Monkeys), Liama Gallaghera oraz Billie'go Joe Armstronga z Green Day.

#24 Podczas trasy promującej Black Holes and Revelations Muse dla zabawy stawali się na chwilę jazzowym zespołem, kiedy grali swoje klasyki.

#25 Zespół otrzymał osiem nagród NME, pięć MTV Europe Music Awards, pięć Q Awards, dwa Brit Awards oraz cztery Kerrang! Awards.


#26 Matt Bellamy skomponował muzykę końcową do filmu "The International"

#27 Grupa zdobyła osiem nagród NME

#28 Wokalista napisał piosenkę "Soaked" na album Adama Lamberta For Your Entertainment.

#29 NME uznało Matta za Czternastego Najlepszego Bohatera Rock 'n' rolla. Wyprzedził Johna Lennona oraz Boba Dylana.

#30 Muse odrzucili propozycję zagrania na Live Earth w 2007 roku, ponieważ ich harmonogram się nie zgadzał, a by tam dolecieć na czas musieliby wynająć prywatny odrzutowiec.

Photo:

#31 Bellamy znajduje się w Księdze Rekordów Guinnessa 2010, za rozwalenie najwięcej gitar (140) na scenie w ciągu jednej trasy.

#32 Na V Festival Muse zostali wprowadzeni na scenę przez Chrisa Martina (Coldplay) w bluzie. Od tego momentu on z Mattem regularnie wysyła sobie żartobliwe i "obraźliwe" wiadomości. 

#33 W 2002 Matt zdradził NME swoją największą obawę: "Zajść w ciążę z obcym z kosmosu i urodzić dziecko. To by było okropne wydać na świat to dziwadło, później ukrywać je ale też je jednocześnie wychowywać."

#34 W 2008 roku, Muse zostali nagrodzeni honorowym doktoratem przez Uniwersytet Plymouth,  za ich wkład w muzykę.

#35 Odbijające się księżyce, które grupa używała na koncertach, miały być tak naprawdę kulistym ekranem.

Photo:

#36 Najbardziej pamiętnym wspomnieniem perkusisty, Dominica Howarda, jest gdy on był na plaży i był na gumowym pierścieniu, który się rozerwał.

#37 Po zbieraniu swoich gadżetów, takich jak zegarek z MP3 czy odrzutowy plecak, i pozbyciu się ich, oraz po tym zgubił swój telefon kilka lat temu, Matt uświadomił sobie, że życie było o wiele prostsze bez nich.

#38 Na Reading 2002, zespół spóźnił się kilka minut (tracili 1,000 funtów przez jedną minutę nieobecności na scenie), ponieważ Matt zgubił swój szczęśliwy pasek ze słoniami na nim. To był prezent od fana, który muzyk nosił na ważne koncerty.

#39 Wokalista Muse jest zapalonym nurkiem. Twierdzi on, że jeden raz, instruktor próbował go zabić przez napełnienie butli tlenem do jej połowy. 

#40 Podczas nagrywania trzeciego albumu grupy, Absolution, Matt zaczął się bardzo stresować, ponieważ miał koszmary o tym, że wisi do góry nogami i ma je poobijane.

Photo:

#41 10 września 2001 roku Muse grali koncert w Mercury Lounge (Nowy York), a później mieli iść prosto na lotnisko, aby dolecieć do Bostonu. Jednak zostali na noc i zarezerwowali lot na rano. Byli w hotelu w dzielnicy Manhattanu, Lower East Side, kiedy to porwane samoloty uderzyły w World Trade Centre.

#42 Przez dwa lata promocji Origin of Symmetry Muse wydawali 150 funtów na koncert, na którym Matt rozwalał gitarę.

#43 Członkowie brytyjskiej grupy twierdzą, że Queen miało wpływ na nich. Zwłaszcza w "United States of Eurasia". Brian grupę nazywa "ekstremalnie utalentowaną" oraz od "niezwykłych muzyków".

#44 Cienie lecących ludzi w Absolution są prawdziwe - dyrektor artystyczny, Storm Thorgerson, odmawia udzielenia, jak to zostało zrobione. On również zrobił zdjęcie okładki Black Holes and Revelations.

Photo: Kevin Westenberg

#45 Przez chwilę, występy Muse w telewizji słynęły z tego, że pojawiał się "tajemniczy breakdancer" - był to ich manager Glen, który tańczył breakdance na każdym koncercie zespołu, na ich prośbę.

#46 W 2005 roku Dominic wziął udział w bike ride for charity z Londynu do Brighton. Po tym wrócił do Londynu, aby obejrzeć Motley Cure.


#47 Podczas tworzenia Absolution w hali magazynowej we Wschodnim Londynie, basista Chris wyposażył ją w nadmuchiwane łóżko i tam spał.

#48 Muse chcieli zagrać w Royal Albert Hall w 2008 roku, ponieważ tata Matta, który był w zespole The Tornados, mówił swojemu synowi, że to zawsze było jego ulubione miejsce na koncerty.

#49 Czasem na koncertach frontman grupy wypija kieliszek czerwonego wina.

Photo: Hamish Brown



_________________________________________
Tłumaczenie jest oficjalnie moje, nie zostało skopiowane z żadnej strony.


Źródło: link

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękuję za każdy komentarz!
Chcecie być na bieżąco? Zapraszam do zaobserwowania bloga!